双字意



白万铭述

这回咱们说一段相声。

乙 你们这相声都能说什么?

说些个人文词句,韵诗、字意儿、词句、灯谜等等。

乙 我最喜欢字意儿,有文化的人听了有趣味。

那好吧,我就喜欢说字意儿。

丙 你们二位喜欢说字意儿,我看都是口头吧!大概没有多大文化,净是瞎白话。

哎!我们有学问,不信,当场演习。

乙 好吧,你们说什么我就随着说。

丙 那也不能叫你较量短了。

那么我头一个说。

乙 我第二个说。

丙 我第三个说。

我出题目啊。

乙 你出什么题目?

丙 我们听一听。

好吧,咱们说出一个字来,要把它拆开念成两个字,找出两样东西来,要一样颜色,看着像一样东西,还得要前言搭后语。

乙 你说吧。

吕字拆开两个口,一色两样汤跟酒。

丙 不对!

怎么不对?

丙 不是一个颜色。

怎么不是一个颜色?

丙 酒是白的,汤里有酱油,哪能是白的?

好,我换一换吧?

乙 行。

丙 只要说出来颜色一样就行。

吕字拆开两个口,一色两样浓茶配老酒。

丙 前言搭后语。

大口喝浓茶,小口喝老酒。这回颜色一样,东西是两样啦吧?

乙 听我的。吕字拆开两个口,一色两样象牙白的萝卜配白莲藕。


不行,那不一样。

乙 怎么不一样?

萝卜有叶有皮没有窟窿,白莲藕里边有窟窿,那怎么一样?必须搁到一块儿看不出两样才行哪。

乙 我改改行吗?

好!看你怎么改。

乙 吕字拆开两个口,一色两样掰了叶、除了皮、钻了眼的象牙白萝卜配白莲藕。

前言搭后语。

乙 吕字拆开两个口,一色两样掰了叶、除了皮、钻了眼的象牙白萝卜配白莲藕。大口吃掰了叶、除了皮、钻了眼的象牙白萝卜,小口吃白莲藕。

丙 吕字拆开两个口,一色两样大饼子配窝窝头。

那不行,不一样。

丙 怎么不对,不是都一样颜色吗?

形象不一样,窝窝头有眼儿,大饼子是扁的,还有嘎渣儿,那能一样吗?

丙 我修理修理。

我看你怎么修理吧。

丙 吕字拆开两个口,一色两样揭了嘎渣儿的大饼子配摁扁了的窝窝头。小口吃揭了嘎渣儿的大饼子,大口吃摁扁了的窝窝头。

林字拆开两根木,一色两样梁跟柱。

乙 前言搭后语。

林字拆开两根木,一色两样梁和柱,这根木做梁,那根木做柱。

乙 林字拆开两根木,一色两样船跟“渡”。这根木做船,那根木做“渡”。

丙 林字拆开两根木,一色两样电线杆子和松树。

不行,不一样。

丙 怎么不一样?

电线杆子是直的,松树有枝有叶,又是弯弯的,那一样吗?

丙 我修理修理。

你怎么修理?

丙 不是许修理吗?

行,你修吧,看你怎么修理?

丙 林字拆开两根木,一色两样电线杆子配剥了皮、去了枝、没了叶的一根独挺儿死松树。

嗬,他真能修理!前言搭后语。

丙 林字拆开两根木,一色两样电线杆子配剥了皮、去了枝、没了叶的一根独挺儿死松树。这根木是电线杆子,那根木是死松树。

好!再听我的。圭字拆开两个土,一色两样土豆配白薯。

乙 前言搭后语。

圭字拆开两个土,一色两样土豆配白薯。这块土种土豆,那块土种白薯。

乙 圭字拆开两个土,一色两样黍子配黏谷。

前言搭后语。

乙 圭字拆开两个土,一色两样黍子配黏谷。这块土地黍子,那块土种黏谷。

丙 圭字拆开两个土,一色两样蛐蛐配“油葫芦(lu)”。

不行,不一样。

丙 修理修理。

嗐!到你这儿就修理!看你怎么修理.曲曲个儿小,是两尾儿,“油葫芦”个儿大,是三尾儿。

丙 你看着吧!圭字拆开两个土,一色两样大个儿母蛐蛐配掰去一个尾儿的“油葫芦”。

嗬,真行。前言搭后语。

丙 圭字拆开两个土,一色两样大个儿母蛐蛐配掰去一个尾儿的“油葫芦”。这块土出大母蛐蛐,那块土出“油葫芦”。

看这回的。出字拆开两座山,一色两样锡跟铅。

乙 前言搭后语。

出字拆开两座山,一色两样锡跟铅。这座山出锡,那座山出铅。

乙 出字拆开两座山,一色两样百合配水仙。

前言搭后语。

乙 出字拆开两座山,一色两样百合配水仙。这座山出百合,那座山出水仙。

丙 出字拆开两座山,一色两样韭菜配马蔺。

不对,不一样。

丙 怎么不一样?

马蔺叶子多宽,韭菜叶子多窄。

丙 修理修理。

哎!你怎么老修理?

丙 你甭管,你听着吧!出字拆开两座山,一色两样宽叶韭菜配窄叶马蔺。

行!前言搭后语。

丙 出字拆开两座山,一色两样宽叶韭菜配窄叶马蔺。这山出宽叶韭菜,那座山出窄叶马蔺。

听这回的。炎字拆开两个火,一色两样画匠铺的纸轿配纸车。

乙 前言搭后语。

炎字拆开两个火,一色两样画匠铺的纸轿配纸车。这把火烧纸轿,那把火烧纸车。

乙 炎字拆开两个火,一色两样鸭和鹅。

不对!?font color="#006699">甲痈龆。沸∶话旄龆螅飞嫌邪2灰谎?br>
乙 那我改一改。

我看你这个活物怎么改,鹅的包割下来鹅就死了,不割还不一样!

乙 你甭管。

那你说吧。

乙 炎字拆开两个火,一色两样?font color="#006699">甲优淠付臁D付烀话?br>
甭改了,换个母鹅就行了。前言搭后语。

乙 炎字拆开两个火,一色两样?font color="#006699">甲优淠付欤獍鸦鹕昭樱前鸦鹕漳付臁?br>
丙 炎字拆开两个火,一色两样你和我。

哎!你跟我是什么啦?

乙 你是说相声的,我也是说相声的,岁数、个头儿都一样。

行!前言搭后语。

丙 炎字拆开两个火,一色两样你跟我。这把火烧你,那把火烧我。

(“别”字的古写)字拆开两个八,一色两样唢呐和喇叭。

乙 前言搭后语。

字拆开两个八,一色两样唢呐和喇叭,初八吹唢呐,十九吹喇叭。

乙 字拆开两个八,一色两样炮和花。

前言搭后语。

乙 字拆开两个八,一色两样炮和花。初八放炮,十五放花。

丙 字拆开两个八,一色两样面包和列巴。

前言搭后语。

丙 字拆开两个八,一色两样面包和列巴。我初八吃面包,十八吃列巴。

啊!你净想吃啦!